Prevodilačka agencija Lexis već dugi niz godina pruža visokokvalitetne usluge prevođenja u kratkom vremenskom periodu i to po pristupačnoj ceni. Diskrecija i sigurnost Vaših prevoda je zagarantovana.
Pružamo usluge pismenog prevoda sa i bez overe sudskog tumača kao i usluge usmenog prevođenja (simultano i konsekutivno prevođenje).
Naši prevodioci su kvalitetni, brzi i pouzdani.
Imamo uspešnu saradnju sa velikim brojem inostranih i domaćih kompanija što je dovelo to toga da postanemo jedna od najboljih i najtraženijih agencija u našoj zemlji. Naš tim čine iskusni i profesionalni prevodioci specijalizovani za prevode u mnogim oblastima.
Nudimo usluge prevođenja za sledeće jezike: - PREVODILAC ZA ENGLESKI JEZIK
- PREVODILAC ZA FRANCUSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA NEMAČKI JEZIK
- PREVODILAC ZA FRANCUSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA BUGARSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA RUMUNSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA MAKEDONSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA SLOVENAČKI JEZIK
- PREVODILAC ZA HRVATSKI JEZIK
- REVODILAC ZA ALBANSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA TURSKI JEZIK
PISMENI PREVODI
Agencija za prevođenje Lexis je usko specijalizovana za prevođenje poslovne i pravne dokumentacije. Iza sebe imamo preko hiljadu prevedenih stranica od strane prevodioca i sudskih tumača. Najbrži i najtačniji prevodi u zemlji.
Usluge pismenog prevođenja iz oblasti:
- Medicina i farmacija
- Prava
- Biznis
- Ekonomija, finansije
- Marketing
- Elektrotehnika
- Mašinstvo
- Građevina
- Wellness
- Ishrana
Usluge prevođenja svih tipova tekstova:
- Poslovna i pravna dokumentacija
- Diplome, svedočanstva, dodaci diploma, prepisi ocena, nastavni planovi
- Rešenja, izvodi
- Bilansi stanja, bilansi prihoda i rashoda
- Krštenice, umrlice
- Venčani listovi
- Medicinska dokumentacija
- Tehnička uputstva, priručnici
- Brošure, katalozi
- Knjige
- Ugovori
- Statuti
- Formulari
- Web stranice
- Audio i video zapisi
SUDSKI TUMAČI
Sudski tumači agencije Lexis su kvalifikovani diplomirani filolozi, vrsni poznavaoci terminologije u oblastima koje prevode, ažurni i precizni.
Svi naši sudski tumači su ovlašćeni od strane nadležnog organa tako da je kvalitet i validnost prevoda zasigurna.
Usluge sudskog tumača:
- prevod uz pečat ovlašćenog sudskog tumača
- izlazak na teren, usmeno prevođenje
- lektura i korektura teksta
Brzo prevođenje ličnih dokumenata bez čekanja (izvodi iz matičnih knjiga, diplome, državljanstva, radne i boravišne dozvole, uverenja, dozvole, medicinska dokumentacija, finansijski izveštaji...).
- SUDSKI TUMAČ ZA ENGLESKI JEZIK
- SUDSKI TUMAČ ZA FRANCUSKI JEZIK
- SUDSKI TUMAČ ZA ALBANSKI JEZIK
- SUDSKI TUMAČ ZA SLOVENAČKI JEZIK
- SUDSKI TUMAČ ZA HRVATSKI JEZIK
- SUDSKI TUMAČ ZA MAKEDONSKI JEZIK
- SUDSKI TUMAČ ZA BUGARSKI JEZIK
USMENI PREVODI
Konferencijski i simultani prevodioci agencije Lexis poseduju višegodišnje iskustvo što omogućava ležernu i nekonvekcionalnu komunikaciju u svim poslovnim prilikama.
Ono što naše prevodioce dodatno odlikuje je stručnost, savesnost, profesionalnost i odgovornost. Za svaki angažman prevodioci se detaljno pripremaju i usavršavaju znanje iz stručne terminologije.
- Konferencijski prevodi
- Prevođenje na sudu
- Prevođenje na poslovnim sastancima i prezentacijama
- Prevođenje pri sklapanju braka
- Prevođenje i posredovanje u kontaktu sa raznim organizacijama, bankama, kompanijama
- Doček stranih poslovnih partnera na aerodromu
Ukoliko vam je potrebno simultano i konsekutivno prevođenje pošaljite nam upit sa sledećim informacijama - jezik na koji se prevodi, broj potrebnih prevodioca, mesto održavanja prevoda, početak i trajanje prevođenja i tema prevoda.